Los Refugios de Piedra, el tan esperado quinto título de la serie Los hijos de la Tierra , comienza justo en el mismo punto en el que los lectores despidieron a los dos protagonistas en Las llanuras del transito.

Tras un difícil viaje a través de Europa, Ayla y su compañero llegan finalmente a la Novena Caverna de los zelandonii, el hogar de Jondalar, hoy día en el valle de la Dordoña francesa.

Los zelandonii sienten fascinación por las nuevas ideas que aporta la joven pareja pero también se muestran recelosos.

Pero, gracias a sus habilidades curativas, su inteligencia y su sabiduría, logra ser aceptada.